fbpx

Kolokacje z make i do

Rozpoczynamy nową serię wpisów!:) Tym razem czekają na Was bardzo przydatne kolokacje z make i do.

Zauważyłam, że zdarza nam się używać niewłaściwych kolokacji, ponieważ nigdy wcześniej nie mieliśmy szansy zagłębić się w ten temat. W rezultacie, powstają ”language creatures” takie jak: ”I do a lot of mistakes” [poprawnie: ”I make a lot of mistakes”].

But no worries, everything can be learnt and practised :).

Najlepszym sposobem na opanowanie takich kolokacji jest nauka pełnych zdań – w praktycznym kontekście. Łatwiej będzie je w ten sposób zapamiętać. Zachęcam więc do nauki kolokacji z make i do w aplikacji Quizlet [link na dole wpisu, w sekcji 'Materiały’].

 


KOLOKACJE Z MAKE I DO

 

KOLOKACJE Z DO

kolokacje-z-do

You’ve DONE a great job! = Odwaliliście kawał dobrej roboty!
I try to DO exercise regularly = Próbuję regularnie ćwiczyć.
It will DO a lot of harm = To wyrządzi dużo szkody, krzywdy.
Let’s DO some research ON this topic = Zróbmy badanie na ten temat.
We need to DO a few tests = Musimy zrobić kilka testów.
We’re not going to DO business with this company = Nie zamierzamy robić interesów z tą firmą.
DOING sport is essential for our well-being = Uprawianie sportu jest ważne dla naszego samopoczucia.
I’ve forgotten to DO my homework = Zapomniałem odrobić pracę domową.
They have DONE a lot of good for those kids = Uczynili wiele dobrego dla tych dzieci.
The flood has DONE a lot of damage = Powódź wyrządziła wiele szkód, zniszczeń.
Will you DO me a favour? = Wyświadczysz mi przysługę?
We will DO our best = Zrobimy, co w naszej mocy.
I hate DOING the washing up/ DOING the dishes = Nienawidzę zmywać :).
I DID my Master’s degree in psychology = Zrobiłam magisterkę z psychologii.
Just DO your duties and don’t ask questions = Wykonuj swoje obowiązki i nie zadawaj pytań.
I love DOING crosswords = Uwielbiam rozwiązywać krzyżówki.
Will you DO the housework for me? = Zrobisz za mnie prace domowe (sprzątanie etc.)?
I need to DO the laundry/ DO the ironing = Muszę zrobić pranie/ poprasować.
I need to DO the vacuuming = Muszę poodkurzać.
I haven’t DONE my make-up today = Nie zrobiłam dziś makijażu.

 

KOLOKACJE Z MAKE

kolokacje-z-make

Stop MAKING noise! = Przestańcie hałasować!
I’d like to MAKE a dentist appointment = Chciałabym umówić się na wizytę u dentysty.
I need to MAKE a list of my goals = Muszę zrobić listę celów.
The president has MADE a statement ON… = Prezydent wygłosił oświadczenie na temat…
They’re MAKING a lot of money! = Zarabiają dużo pieniędzy.
They MADE a fortune! = Zbili fortunę!
It MAKES no sense! = To nie ma sensu!
We’ve MADE a mistake = Popełniliśmy błąd.
If I were you, I’d MAKE a plan = Na Twoim miejcu, zrobiłabym plan.
I’m not going to MAKE  a fool of myself = Nie zamierzam robić z siebie głupca.
I hope I’ve MADE a good impresion = Mam nadzieję, że zrobiłam dobre wrażenie.
You’ve MADE a point here = Wysunęłaś ciekawą propozycję (zwróciłaś moją uwagę).
You have to MAKE a choice/ decision = Musisz wybrać/ podjąć decyzję.
We are MAKING progress = Robimy postępy.
If you MAKE an effort, you will succeed = Jeśli się wysilisz/ włożysz wysiłek, osiągniesz sukces.
Can I MAKE a suggestion here? = Czy mogę coś zasugerować?
Who MADE this mess? = Kto zrobił taki bałagan?!
I need to MAKE an important phone call = Muszę wykonać ważny telefon
We’ve MADE a huge profit = Osiągneliśmy ogromny zysk.
He is MAKING a lot of trouble = Sprawia kłopoty.
Unfortunately, our company has MADE  a huge loss = Niestety, nasza firma poniosła ogromne straty.
Stop MAKING fun of me! = Przestańcie się ze mnie nabijać!
I’ll MAKE him an offer he can’t refuse = Złożę mu ofertę, której nie może odrzucić.
MAKE a guess! = Zgadnij, strzel!
It doesn’t MAKE a difference = To nic nie zmienia; nie robi różnicy.
Don’t MAKE promises that you can’t keep = Nie składaj obietnic, których nie możesz dotrzymać.
Have you MADE your bed? = Pościeliłeś łóżko?
Can we MAKE an exception here? = Czy możemy zrobić tu wyjątek?
Stop MAKING a scene = Przestań robić sceny.

 

♦♦♦


DARMOWE MATERIAŁY:

Test Yourself (utrwalaj kolokacje w ćwiczeniach mojego autorstwa)

Ucz się kolokacji w Quizlet w formie fiszek [HASŁO: eb2021] (czytaj więcej we wpisie: Quizlet – jak utrwalać słownictwo).

Lista kolokacji do druku (pdf)

 


Ucz się z moimi kursami:

mojekursy

Co Ty na to, aby uczyć się angielskiego 15-20 minut dziennie, poszerzając swój zasób słownictwa o ponad 1000 fancy idiomów, phrasali i wyrażeń Business English?

 

5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Powiadom o
guest
2 komentarzy
najnowszy
najstarszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments
Maria
Maria
2 lat temu

Cześć,
Trafiłam na Twoją stronę i chętnie skorzystam, bo chcę przygotować się do FCE. Dzięki za polecenie quizlet.
Mam pytanie o jedno ze zdać.
I love DOING crossroads = Uwielbiam rozwiązywać krzyżówki.
Crossroads czy Crosswords ?

Pozdrawiam,
Maria