fbpx

Błędy w wymowie angielskiej 3

Czas na Błędy w wymowie angielskiej 3 – omówimy dzisiaj jeden typ słów – rzeczowników angielskich z końcówką -ation. Spróbuj wymówić dane słowo, a następnie po kliknięciu zostaniesz przeniesiony do e-słownika, który je przeczyta (ikona ”głośnika”). Poniżej znajdziesz też mój komentarz na temat błędnej i poprawnej wymowy.

PS: Omawiam tutaj głównie odmianę brytyjską (dlatego polecam odtworzenie tej właśnie wymowy).
Pamiętajmy też, że w brytyjskiej odmianie mamy końcówkę -isation, natomiast w amerykańskiej odmianie -ization.

Koniecznie daj znać w komentarzu jak Ci poszło! 🙂

 


BŁĘDY W WYMOWIE ANGIELSKIEJ 3

bledy-w-wymowie-angielskiej-3

  1. organisation (BrE)
  2. globalisation
  3. synchronization
  4. specialisation
  5. optimisation
  6. visualisation (specjalna dedykacja dla architektów :D)
  7. computerisation
  8. authorisation
  9. socialisation
  10. categorisation
  11. digitalisation
  12. realisation
  13. modernisation
  14. acclimatisation
  15. industrialisation

 

Błędna wymowa: [organizejszyn]; [globalizejszyn]; [synchronizejszyn]; [optymizejszyn]; [vizualizejszyn].

Jaka jest poprawna wymowa?
Przede wszystkim musimy zastanowić się nad tym, jak wymówić pierwszą część danego słowa (organize, globalize, synchronize, optimize, visualize)?
👉 [orgyNAJZ] [glołbyLAJZ] [synKronAJZ] [optyMAJZ] [wyżuoLAJZ] (jest to 'roboczy’ zapis wymowy).

Następnie wymawiamy końcówkę -ization jako  [AJzejszyn], a nie [IZejszyn].

Mówimy więc: [orgyNAJzejszyn], [glołbyLAJzejszyn], [synchroNAJzejszyn]; [optyMAJzejszyn] etc.

Oczywiście jest to tylko przybliżony zapis wymowy dla osób, które nie znają transkrypcji – wtajemniczonych zachęcam do korzystania z transkrypcji słów dostępnych w słowniku.

 

4 4 votes
Article Rating
Subscribe
Powiadom o
guest
0 komentarzy
najnowszy
najstarszy oceniany
Inline Feedbacks
View all comments